首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
báshānshèshuǐ

跋山涉水



意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由浩博字典提供。

相关成语


成语 解释
芒刺在背芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
士别三日,刮目相待指别人已有进步,当另眼相看。
任人唯亲任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
价值连城价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
枝对叶比枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
大包大揽把事情、任务等尽量兜揽过来。
扬幡擂鼓幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。
顿挫抑扬形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
不得而知得:能够。无从知道。
离弦走板比喻言行偏离公认的准则。
望而生畏看着就害怕。生畏:害怕。
满招损,谦受益自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
白发苍苍苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
鸡胸龟背凸胸驼背。
古往今来从古代到现在。泛指很长一段时间。
牛郎织女牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
凤协鸾和形容夫妻和睦,感情融洽。
粉墨登场粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
叫苦不迭不迭:不停止。形容连声叫苦。
鞭辟入里鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
东道主泛指接待或宴客的主人。
争分夺秒不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
搬弄是非搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
冠履倒易比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
脑瓜不灵指人不聪明,思想转不过弯来。
皮松肉紧形容漫不经心,宽泛而无关紧要
红颜薄命旧指美貌女子不是早死;就遇不到好人或生活多磨难。红颜:美貌女子;薄命:命运不好。
朽木死灰枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对任何事情无动于衷。